Ein Blick auf den Mond mit Bonsai in Kanji, was gewöhnliche Fertigkeit bedeutet - Zangyo-Ninja

Ein Blick auf den Mond mit dem Schriftzeichen für Bonsai, was so viel wie „gewöhnliche Fertigkeit“ bedeutet

Beschreibung dieses Werkes: Die Aussprache von Bonsai wurde mit demselben Kanji wiedergegeben. Normalerweise wird Bonsai in Kanji als „盆栽“ geschrieben. Hatte der Künstler nach reiflicher Überlegung das Standard-Kanji als zu alltäglich empfunden? Oder hat er sich bewusst unterschätzt und das Kanji „凡才“ (was so viel wie „gewöhnliche Fertigkeit“ bedeutet) mit einem Hauch von Ironie verwendet? „凡才“ wird geschrieben … Weiterlesen

Vektor
nicht bewertet $0.00 – $1,490.00 Lizenz auswählen
commonplace in Kanji - Zangyo-Ninja

commonplace in Kanji

Very common. It is not average and there is nothing particularly good or unusual. Japanese says “Hei hei bon bon”. A word that strengthens “平凡(ordinary)” as four character idiom.

Vektor
nicht bewertet $0.00 – $1,490.00 Lizenz auswählen
normal regular in Kanji - Zangyo-Ninja

normal regular in Kanji

1. It is very common. Be normal. 2. To communicate widely or to the public. Also common to all things within a certain range, with no exceptions. Japan call “Fu tu”.

Vektor
nicht bewertet $0.00 – $1,490.00 Lizenz auswählen