Hola, Sr. Nagata. Esta es una explicación del origen del apellido Nagata, que comparten sus antepasados y amigos.
Sus orígenes parecen variar según la época y el lugar.
Origen de este apellido
Generalmente se cree que deriva de palabras que significan "campos de arroz que se extienden sin fin" o "largos campos de arroz", lo que lo convierte en un apellido relativamente común y ampliamente distribuido en todo Japón. Esto se refiere al kanji de la fila inferior, "長田". Algunas personas lo pronuncian "Osada", y existe la teoría de que el apellido que utiliza el kanji de la fila superior, "永田", surgió para diferenciar la pronunciación.
Particularmente en el caso de los apellidos, ambas formas de kanji parecen haberse usado indistintamente con el mismo significado. Es posible que se hayan distinguido formalmente cuando se estableció el sistema de registro familiar.
Origen de este topónimo
- “Nagatacho” de Tokio , donde se ubican el edificio de la Dieta y varios ministerios, deriva del Edo , cuando las residencias del clan Nagata bordeaban la zona. Este barrio utiliza el kanji de la fila superior, “永田”.
- “Nagata Shrine” in Kobe City, Hyogo Prefecture, uses the kanji from the lower row, “長田”.
Descripción de este trabajo
The top row is in hiragana, the middle row shows two types of kanji, and the bottom row is in katakana—all written horizontally.
The kanji below can also be read as “Osada.”
Clasificación de apellidos de estadounidenses de origen japonés (Oficina del Censo de EE. UU., encuesta de 1990)
Esta obra ocupa el puesto 48 en esta clasificación.
| Apellido | Kanji | Suplemento | |
|---|---|---|---|
| 1 | Tanaka |  |
4º en Japón |
| 2 | Yamamoto |   |
8º en Japón |
| 3 | Nakamura |   ・・・ |
7º en Japón |
| 4 | Watanabe |   ・・・ |
6º en Japón |
| 5 | Sato |  |
1º en Japón |
| 6 | Yamada |  |
12º en Japón |
| 7 | Kimura |  (escrito verticalmente) |
17º en Japón |
| 8 | Suzuki |   (escrito verticalmente) |
2º en Japón |
| 9 | Kato |  |
10º en Japón |
| 10 | Yoshida |  |
11º en Japón |
| 11 | Takahashi |  |
3º en Japón |
| 12 | Higa |  |
1.º en Okinawa , Japón |
| 13 | Kobayashi |  |
9º en Japón |
| 14 | Nakano |   ・・・ |
46º en Japón |
| 15 | Hayashi |  |
20 en Japón |
| 16 | Hashimoto |  |
24º en Japón |
| 17 | Saito |   ・・・ |
19º en Japón |
| 18 | Sasaki |  |
13º en Japón |
| 19 | Mori |   ・・・ |
22º en Japón |
| 20 | matsumoto |  (escrito verticalmente)  |
15º en Japón |
| : | |||
| 48 | Nagata |  |
|
