halloween - Zangyo-Ninja

Halloween à Katakana

Une fête originaire d'Europe, célébrée chaque année le 31 octobre. À l'origine un événement religieux célébrant les récoltes d'automne et chassant les mauvais esprits, elle a lieu la veille de la Toussaint, la fête des saints catholiques, le 1er novembre. Abrégé en « All-hallow-even », on l'appelle désormais Halloween. Ces dernières années, on trouve aussi… Lire la suite

vecteur

non évalué $0.00 – $1,490.00 Sélectionner la licence

déguisement (temporaire) en kanji

Le déguisement temporaire pour Halloween n'est pas défini. En japonais, on dit « Ka-So-Kakko-Kari ».

vecteur

non évalué $0.00 – $1,490.00 Sélectionner la licence

Donnez-moi des bonbons en Kanji et Hiragana - Zangyo-Ninja

Donnez-moi des bonbons en kanji et en hiragana

Cela pourrait être une bonne idée pour Halloween. En japonais, ça se dit « Ka Shi Kuda Sa I ».

vecteur

non évalué $0.00 – $1,490.00 Sélectionner la licence

Des bonbons ou un sort en kanji et hiragana - Zangyo-Ninja

Des bonbons ou un sort en kanji et en hiragana

Il n'existe pas de lettres exactes en japonais. Un enfant japonais dit par exemple « Ita-Zura-Ka Ka-Shi-Wata-Su-Ka » lorsqu'il dit « Halloween ». Il s'agit de kanji et d'hiragana.

vecteur

non évalué $0.00 – $1,490.00 Sélectionner la licence

Des bonbons ou un sort si le gamin dit en kanji et en hiragana

Si un enfant japonais turbulent dit « Des bonbons ou un sort » à Halloween, il n'existe pas de formule de correction au Japon. La traduction littérale est : « Fais-moi un tour ou donne-moi des bonbons, à toi de choisir. ».

vecteur

non évalué $0.00 – $1,490.00 Sélectionner la licence