Cosa significa Blu?
Il blu dà l'impressione di essere freddo e distaccato, e ha significati come calma e tristezza. Sebbene abbia un significato negativo, è un colore che trasmette un'impressione positiva, come chiarezza, vastità, sincerità e libertà. Ha l'effetto di calmare la mente e aumentare la concentrazione.
Qual è il termine antico per "blu" in Giappone?
Tradizionalmente, in Giappone l'indaco e l'hanada sono stati usati come colori equivalenti al blu moderno.
Esiste una teoria secondo cui ao (blu) derivi dalla vaghezza di shiro e che, anticamente, rappresentasse un'ampia gamma di colori intermedi, dal nero al bianco. D'altra parte, c'è anche una teoria secondo cui blue derivi dall'indaco. I giapponesi usavano la parola blue per descrivere il blu, ma oltre al blu del cielo e del mare, anche il verde delle piante veniva definito blu.
In Giappone il verde si chiama blu
Sembra rientrare nella gamma del termine giapponese "blu". In molti casi, "青野菜" (verdura verde) e "青葉" (foglie verdi) venivano chiamati "ao".
Anche la luce blu del semaforo in Giappone inizialmente era chiamata "luce verde". Tuttavia, negli articoli di giornale dell'epoca, la luce verde veniva descritta come blu. Questa convenzione si diffuse e, dopo la guerra, la notazione venne legalmente definita "luce blu". In passato, i giapponesi chiamavano blu le cose verdi.
