Shomon Raifuku in Kanji, il proverbio in Hiragana. 笑門来福 - Zangyo-Ninja

La felicità arriva naturalmente nelle case piene di risate. Questa frase deriva dal proverbio "Wa ra u ka do ni ha fu ku ki ta ru" (la risata porta fortuna), che significa che la felicità arriva naturalmente nelle famiglie dove i sorrisi non cessano mai. Il testo in hiragana sotto quest'opera corrisponde a quel proverbio. Per quanto riguarda i kanji... Leggi tutto

vettore
non classificato $0.00$1,490.00 Seleziona la licenza
Sapori della cucina casalinga in Hiragana e Kanji - Zangyo-Ninja

Un termine che si riferisce alla cucina casalinga sperimentata durante l'infanzia, o al gusto che ne derivava, e ai piatti che la rievocano. In Giappone viene chiamata "O fu ku ro no aji" in caratteri Hiragana e Kanji.

vettore
non classificato $0.00$1,490.00 Seleziona la licenza
pace e prosperità in casa a Kanji - Zangyo-Ninja

Significa che la famiglia sarà al sicuro e libera da varie calamità in quell'anno, che la famiglia sarà prospera e che tutti i membri della famiglia saranno sani, avranno uno spirito stabile e pieno di vitalità. In giapponese si dice "Ka Nai An Zen". Esempi di traduzioni in inglese: pace e prosperità nell'anno... Leggi tutto

vettore
non classificato $0.00$1,490.00 Seleziona la licenza