[Kanji + Kana] Trick or Treat baby T-shirt For example if Japanese kid says "Trick or Treat" at Halloween in Japanese. Japanese says Ita-Zura-Ka? Ka-Shi-Wata-Su-Ka? as interrogative.
[Kanji + Kana] Trick or Treat T-shirt For example if Japanese kid says “Trick or Treat” at Halloween in Japanese. Japanese says Ita-Zura-Ka Ka-Shi-Wata-Su-Ka.
If a bratty kid said “Trick or Treat” in Japanese, it would sound like this. It’s a commanding, condescending tone. In vertical Japanese writing, you read from right to left. The first kanji “悪戯” (wrongdoing) is unfamiliar even to Japanese people, let alone children, but it means “Trick.” [Kanji + Hiragana] Trick or Treat … Read More
[Kanji + Hiragana] Moletom "Doces ou Travessuras" Se uma criança japonesa travessa disser "Doces ou travessuras" em japonês no Halloween.
"Doces ou travessuras" em japonês no Halloween, dito por uma criança travessa. Em tom imperativo, significa: "Decida se vou te pregar uma peça ou te dar doces". [Kanji + Hiragana] Camiseta "Doces ou Travessuras"