Esta é uma expressão japonesa de incentivo bastante comum. Significa avançar com ousadia e em linha reta, referindo-se a seguir em frente com toda a convicção e sem hesitação em direção ao objetivo. “勇往” (yūō) significa avançar sem hesitação. “邁進” (maishin) significa avançar com rapidez e sem medo. Em japonês, significados semelhantes são às vezes expressos pela combinação de diferentes kanji (ou … Leia Mais
Este é um termo que se tornou comum no mundo do Shogi (xadrez japonês). Refere-se a uma situação em que o resultado de uma partida já está decidido a favor de um dos lados. É frequentemente usado nas fases finais de um jogo, quando um dos lados obteve uma vantagem significativa… Leia Mais
Esta é uma obra em que a palavra japonesa “美し” e seu sinônimo “beauty” são escritos em inglês. A escrita é em inglês com japonês, utilizando uma técnica chamada caligrafia bi. “美し” é uma abreviação. Em japonês, diz-se “Utsuku-shi”. Nos clássicos japoneses, é descrito como “Utsuku-shi (美し)”. Além disso, a nuance é ligeiramente… Leia Mais
Descrição para Azevinho: Um objeto precioso e especial. Deve ser mantido limpo e sem imperfeições. Em particular, como objeto de religião e crença, possui um valor especial e precioso que exige um tratamento diferenciado em relação aos assuntos e objetos do dia a dia.
Descrição para "Aquele clima refrescante e agradável do outono" em expressões idiomáticas de quatro letras: No outono, o céu está limpo e o clima é agradável, o que significa que o apetite aumenta e os cavalos engordam. Quando um sistema de alta pressão migratório que se forma no continente cobre suavemente as proximidades do Japão, o ar seco e refrescante se espalha. … Leia Mais
Em japonês, "top" pode ser escrito de diversas maneiras, e este é um exemplo. Pode significar o início de uma ordem ou o topo de uma ordem. Também pode ser usado para significar o mais importante, o primeiro ou o mais alto em uma ordem ou sequência. Pode ainda significar o primeiro elemento de uma série que pode ser… Leia Mais
O começo e o fim de todas as coisas. Alfa e ômega. De A a Z. Em japonês, diz-se "A un". A primeira letra do Hiragana japonês é A (あ) e a última é Nn (ん), que por sua vez é Nn (ん) para o Kanji. É uma palavra antiga.
1. A frente e o verso de um objeto. O exterior e o interior da matéria. Além disso, deve haver uma relação frente-verso. Posições e posições conflitantes entre si. 2. Há uma diferença entre o exterior e o interior. A diferença entre o que você diz e faz em público e o que você… Leia Mais
1. Luta com arma. 2. Competição. Trata-se de ganhar ou perder. É um kanji usado pelos antigos japoneses. Com transliteração em katakana, que permite personalização. Em japonês, diz-se Ikusa.
É um assento que dá prioridade ou incentiva o uso por idosos, pessoas com deficiência, pessoas doentes, gestantes e famílias com bebês (incluindo carrinhos de bebê), instalado em vagões de trem e ônibus. Em japonês, diz-se “yu sen seki”.
Habilidades e técnicas especiais adquiridas por meio de treinamento, como aprendizado, artes marciais e artes cênicas tradicionais. Um movimento especial executado em público. Artes cênicas, acrobacias, etc. Em japonês, "Gei" era um kanji antigo.
Um suspiro de insatisfação quando se está muito aflito ou com extrema dor. Também se refere ao estado em tais momentos. Quando se trabalha muito e se esforça ao máximo, o corpo e a mente ficam exaustos e a respiração fica difícil. No Japão, isso é chamado de “Ai iro to iki”.
1. É muito comum. Seja normal. 2. Comunicar amplamente ou ao público. Também comum a todas as coisas dentro de um certo alcance, sem exceções. No Japão, chama-se “Fu tu”.
1. Refere-se à habilidade e sabedoria para lidar com as práticas comerciais japonesas e assuntos da atualidade, fruto do conhecimento adquirido com o estudo da cultura Han. 2. Um espírito único do povo japonês, presente na ideologia nacional desde o início da era moderna. Consciência japonesa. O Japão diz “Yamato Damashii”.
Descrição para Artesão: Uma pessoa cujo trabalho é criar obras e edifícios usando técnicas e ferramentas manuais. Técnicas aplicadas às peças e construções. Design. Preferência. Técnica para criar coisas belas. O método encontrado através do pensamento. Em japonês, diz-se Takumi.