Si un enfant japonais turbulent dit « Des bonbons ou un sort » à Halloween, il n'existe pas de formule de correction au Japon. La traduction littérale est : « Fais-moi un tour ou donne-moi des bonbons, à toi de choisir. ».
Des bonbons ou un sort si le gamin dit en kanji et en hiragana
$0.00 – $1,490.00
Détails techniques
AI Vector, 192.74 KB
amusant, Halloween, forme impérative, enfant, message, Message de ma part, vecteur, écrit vertical, いたずら, トリックオアトリート, ベクター, 毛筆, 菓子, 菓子下さい People also views for about Trick
Œuvres recommandées par le créateur Aokage
1025
Il a remporté plusieurs médailles d'or et d'argent en calligraphie japonaise (Shodo). Il adore les sushis et les sashimis. Ayant pratiqué la calligraphie depuis son enfance, son père était professeur qualifié. Aokage (青景) évoque les paysages bleus, comme la mer et le ciel d'un bleu limpide, ainsi que l'ombre bleue. L'ombre symbolise un ninja.
