Il s'agit d'un mot né sur Internet.
Le terme s'est répandu et a acquis une large notoriété vers 2005 sur 2channel. À l'origine, il s'agissait d'un néologisme inventé par celles et ceux qui passaient le plus clair de leur temps dans des communautés en ligne pour exprimer avec autodérision le manque d'épanouissement de leur vie réelle. Initialement appelé « groupe épanouissant dans la vraie vie », il a commencé à être utilisé sous sa forme actuelle, « reaju », début 2006. En 2007, il figurait à la 21e place des « Internet Buzzword Awards », et en 2011, sa popularité était telle qu'il a remporté le prix d'or des « Mobile Phone Buzzword Awards for Female Middle and High School Students », confirmant ainsi son statut de terme du langage des « filles ».
Au départ, avoir ne serait-ce qu'un seul ami suffisait à être considéré comme un « véritable épanouissement », mais avec l'augmentation du nombre d'utilisateurs d'Internet, le terme a été utilisé dans un sens plus large, incluant par exemple « avoir un petit ami ou une petite amie et sortir avec des amis », « participer à des activités de club ou à des soirées arrosées » et « pratiquer des loisirs autres que les intérêts des otaku »
Explication de l'œuvre
En japonais, cela se dit « ri a ju ».
Les deux premières lettres sont l'abréviation katakana de « réel ». La dernière lettre est la première lettre du kanji signifiant « vie épanouie ».
